PARIS — The fans’ first standing ovation for Rafael Nadal occurred when he wasn’t even in their presence, merely an image shown on a video screen as he waited in a stadium hallway…